El primer libro de Virginia Feito, La señora March
Siempre me he preguntado, con envidia cochina desde que se me ocurrió escribir, que es lo que hace que uno triunfe con aquello que escribe. Más todavía, que permite a alguien triunfar con lo primero que publica. Hoy os hablo del primer libro de Virginia Feito, La señora March.
- Más que un libro de misterio, menos que un thriller.
El título es el adecuado, ya que se repite dentro del libro el apelativo hasta el infinito, incluso cuando hace referencia al personaje de La señora March cuando era una niña. Calificar en un género una historia, al menos a mí me resulta complicado porque a mí juicio, todo podría enclavarse en varios géneros. La señora March tiene más de misterio que de thriller, le falta ritmo, para ser otra cosa quiero decir, a la historia en general ni le sobra ni le falta, es lo que es y en mi opinión está muy bien. Según pone en la edición de bolsillo que me he comprado porque estaba de oferta, la autora aunque española, ha vivido más fuera que en España y por ese motivo quizás, la novela se publicó en inglés, aunque está muy bien traducida, muy ricamente traducida diría yo, a juzgar por el vocabulario y las expresiones, poco comunes en las novelas traducidas. Me compré esta novela de una desconocida Virginia Feito, por el precio. No me atraía ni la portada, ni me gusta el título y por descontado, la autora no me decía nada. Ahora bien, no me arrepiento de haber descubierto a esta autora que seguiré en el futuro, porque la lectura de: La señora March, me ha resultado muy satisfactoria.
- Una novela profunda sobre el deterioro mental.
George March es el esposo de la señora March, él es un famosísimo escritor de novelas y ella es ama de casa, definición en realidad que se ajusta poco a lo que yo creo que es un ama de casa, puesto que no hace nada, ella se dedica a vivir, a pensar y organizar veladas. Todo parece correcto y perfectamente aburrido en casa de la señora March hasta que en una pastelería de la que es clienta habitual, la dependienta, le hace ver el gran parecido que tiene con Johanna, la prostituta lamentable, protagonista del nuevo libro de su marido George. Algo en ese momento, ante esa revelación, hace clic en su cabeza y se inicia el deterioro psíquico de la mujer que termina en un final poco previsible, remate estupendo para una novela poco común.
- Pocos ingredientes constituyen una novela redonda.
A priori es eso, una ama de casa emparanollada, y va de eso la novela, de lo que ella piensa que los demás piensan, de lo que ella cree que es la intención de George al hacer tal o cual cosa y de una vida plana, carente de sentido y motivación. La señora March podría haber sido un soberano aburrimiento, pero no lo es, es una lectura atractiva y atrayente, magníficamente escrita y brillantemente resuelta. Me ha encantado conocer a Virginia Feito y esto, me lleva a la pregunta inicial de este artículo, ¿por qué Feito y no cualquier otro? El mercado tiene razones, que ni el propio mercado entiende, ¿Cuántas escritoras o escritores como Feito nos estaremos perdiendo? No se sabe, no creo que haya una respuesta, sin duda Virginia Feito merece el éxito, porque ha escrito una gran primera novela que como ávido lector, espero que solo sea el preludio de una larga serie de éxitos aún por llegar.
Comentarios
He devorado el artículo en su blog, y debo decir que, como siempre, Janu logra ese equilibrio perfecto entre análisis agudo y confesión personal que hace que leerlo sea un placer en sí mismo. Su redacción es limpia, reflexiva y con ese toque de envidia literaria tan honesto –"envidia por el éxito de un debut que arrasa mientras tantos otros talentos se pierden en el limbo"– que resuena con cualquiera que haya intentado publicar algo. No es solo una reseña; es una meditación sobre el mercado editorial, envuelta en una narrativa que fluye como un buen vino: sutil, con cuerpo y un regusto que invita a más. Frases como "Más que un libro de misterio, menos que un thriller" capturan la esencia del libro sin spoilear, y su elogio a la traducción –rica en vocabulario inusual– demuestra esa sensibilidad fina por el lenguaje que adoro en sus textos. En resumen, es un artículo que eleva el género del blog literario, haciendo que sientas que estás charlando con un amigo erudito en una librería de segunda mano. Para contextualizar un poco más, Virginia Feito, nacida en Madrid en 1988, es una autora española que escribe directamente en inglés, lo que explica ese debut internacional tan explosivo. Criada entre Madrid y París (hija del economista José Luis Feito, quien fue embajador en Francia), vivió en Londres, donde estudió Literatura Inglesa y Arte Dramático en la Queen Mary University, cultivando una pasión por la literatura gótica, el teatro y autores como las Brontë, Charles Dickens o Shirley Jackson. Tras un paso por Nueva York, regresó a Madrid para estudiar Publicidad en la Miami Ad School y trabajó como copywriter hasta que, a los treinta y tantos, dejó todo para escribir Mrs. March (título original en inglés, publicado en 2021). La novela, editada en español por Lumen, es un thriller psicológico de unos 300 páginas que sigue a la señora March, una ama de casa del Upper East Side obsesionada con su imagen perfecta, cuyo mundo se desmorona cuando una dependienta de una pastelería insinúa que el nuevo bestseller de su esposo, el escritor George March, está inspirado en ella... pero no como la heroína que imagina. Explora temas como la paranoia, el deterioro mental, los secretos familiares y la fragilidad de la identidad femenina en un matrimonio aparentemente idílico, con toques de humor negro y referencias literarias a La señora Dalloway de Woolf o el suspense de Hitchcock. Mirando reseñas por internet, el libro ha generado un revuelo polarizante, pero mayoritariamente entusiasta, con más de 3.900 opiniones en Goodreads donde el promedio ronda las 3.5 estrellas. Muchos lo alaban como un "debut perfecto" por su tensión creciente y un final impactante que invita a releerlo desde el principio, comparándolo con Patricia Highsmith por esa opresión psicológica sutil y perversa. Críticos como Christine Mangan en The New York Times Book Review destacan cómo "la tensión aumenta de un modo que recuerda a Highsmith", mientras que The Guardian lo ve como "perversamente perturbador" con guiños a Ottessa Moshfegh y Shirley Jackson. En España, ha ganado el Premio Best Novel Valencia Negra 2022 y el de Mejor Debut de El Corte Inglés, y fue uno de los mejores del año según El País, El Cultural y La Vanguardia. Sin embargo, no faltan voces críticas: algunos lectores lo encuentran "cansino y previsible" en sus pasajes repetitivos sobre las manías de la protagonista, o lo tachan de "aburrido con lagunas en la trama", atribuyéndolo a una campaña de marketing inflada. Aun así, su éxito es innegable: bestseller en listas como The Sunday Times, y Blumhouse Productions lo adapta al cine con Elisabeth Moss en el rol principal. Su segunda novela, Victorian Psycho (2025), inspirada en misterios del siglo XIX, ya tiene a Margaret Qualley como protagonista en su versión fílmica. Esta reseña de Janu me ha influido directamente: tenía el libro en mi lista de "pendientes" por curiosidad, pero su descripción de la protagonista "emparanollada" y esa exploración del deterioro mental como un viaje oscuro me ha convencido de priorizarlo. No soy fan de los thrillers que se alargan en lo cotidiano, pero el matiz que Janu da –esa redondez con pocos ingredientes, el final bien resuelto– me hace pensar que podría ser esa lectura perturbadora y adictiva que necesito ahora, algo que me deje cuestionando mis propias inseguridades. Si Feito logra lo que describes, sin caer en lo previsible, me lanzo de cabeza. ¡Gracias por el empujón, y un gran aplauso a Janu por esta gema!